Domain-Adaptive Retrieval-Augmented Generation for Scientific Literature Understanding. JAAIR 2026, 5 (1).